Modularity across cultures: collaborative workshop